網民呻自己中文名出晒事 花生友:得罪父母系列!
廣告
成日都話「你睇我好 我睇你好」,好多時都聽到人哋唔鍾意自己個中文名/英文名,近日有位朋友喺FB專頁狂呻,表示好羨慕其他同學個名好易寫好易讀,因為佢中文名竟然叫……
撰文:東方新地|圖片:名校Secrets FB
呢個中文名點讀……
日前有位朋友仔喺FB專頁「名校Secrets」開Post,表示好羨慕其他同學個名好容易寫、好容易讀,然後附上一張寫有佢中文名的照片,小編真係讀得書少……
多得算命師唔少
呢位朋友叫「褟靐龘」,原來讀音係「圈憑踏」,佢就話因為父母好迷信,所以就交由算命師改咗呢個名,寓意將來可以飛黃騰達,但呢個獨特名字就對樓主造成多年困擾……
網民有話兒:
延伸閱讀:
6個罕有又難讀星B英文名 你識唔識讀?
|陳倩揚囡囡
陳倩揚10年與拍拖8年嘅男友陳浩然結婚,今年1月中,倩揚宣佈懷上第三胎,預產期係今年7月,幸福滿滿的一家4口開心迎接第5位家庭成員,即囡囡陳希桐,英文名Aurella。
陳倩揚就改咗囡囡個名做Aurelie,呢個係個法文名,除咗喺法國之外就比較少人用,而且亦唔多人知呢個名點讀。
順帶一提,陳倩揚嘅仔女英文名都係以Au開頭,大仔叫Auryn,二仔就叫Audrick。
囡囡個名就解好似金咁珍貴!
至於大囝Gabriel個名就比呀妹個名相對易讀,而且近年Gabriel呢個名都多咗人改,呢個名嘅意思喺基督教角度解「神是我的力量」。
|周汶錡囝囝
周汶錡老公同樣係個法國人,所以兩個囝囝都係個法名!
今年3歲嘅Jacques與英文嘅Jacob、James相似,意指完美;而上年出世嘅Avner就源自希伯來文,有父親嘅光意思。
|楊采妮囝囝
楊采妮13年與圈外男友邱韶智結婚,上年為老公誕下雙胞胎囝囝,並改英文名為Ignatius同Aloysius。
據了解,兩個名字都來自天主教聖人,有神嘅役使嘅意思。
Ignatius同Aloysius實在太特別,相信一般人都未必讀得啱個名!