原文刊於 Madame Figaro

承襲《紙房子》第五季第一輯的內容，第二輯把整個搶案的格局擴大，每個角色都有各自的故事，交代她們加入達利團的原因，第五季中提到「我們是一群被社會遺棄的人，一個集結了史上各種廢物的團隊，跨性別者、罪犯、人渣、同性戀、巴爾幹、拉丁裔，誰能比我們更了解失敗？」，所以達利團的存在就是要對這個世界下挑戰和反抗，對這不公平的社會對抗。

《紙房子》第五季結局：奪金案的最後轉折！

第二輯中劇情有個很重要的轉折，也就是「停止殺戮，不傷害無辜的人」，只是里約說「我們想當好人，但戰爭中是沒有好人的」。這和過去幾季的《紙房子》有很大的差別，然而，就算達利團想要當好人，別人就會以好人姿態來面對達利團嗎？最後結局塔馬尤上校成功攻進西班牙銀行，將犯人制伏，教授前來自首，然後金塊被掏空了，引起全國恐慌，股票崩塌，國家陷入金融危機。唯一能讓全國人安定就是透過假黃金讓大家以為錢被找回來了，事實上只是透過真黃金當成脫罪保障，讓國家不會通緝她們，並要對外宣稱她們已經死亡，事實上他們只是以一個新的身分生存著。

柏林的兒子成為變數

在第五季中柏林的兒子拉斐爾讓最後的結局增添變數，以各種巧妙方式擊敗國家警察，在原以為天衣無縫的運金過程中，被他的前妻Tatiana看在眼裡，並策劃打破拉斐爾的完美計畫，Tatiana靜待他們將黃金運出之後，佯裝成警察再搶走黃金。上演了一齣「螳螂捕蟬，黃雀在後」。

搶劫案主謀正考慮控告節目的製作人竊取故事

《紙房子》不是關於職業搶匪的紀錄片或傳記系列，但是，如果傳言它是改編自15年前發生的一起令人難以置信的搶劫案，當時在西班牙語系國家被形容是世紀搶案。搶劫案的主謀Fernando Araujo正考慮控告該節目的製作人竊取他們的故事，但影集的製作人否認這個指控。

阿根廷最聰明的銀行搶劫案

2006 年阿根廷發生了一件著名搶劫案，可號稱為史上最聰明的銀行搶劫案件。別人搶劫肯定是偷偷摸摸，而他們則是創意十足。當時六名搶匪帶著玩具槍和一個攻佔銀行的絕妙計劃，帶頭的名叫El Maestro，他沒有犯罪記錄，進入銀行封鎖進出而又持續四五個小時，直到銀行被三百多名警察與特種部隊包圍，眼看警方就要採取攻堅行動。警方在搶匪劫持銀行後第5個小時開始進行優勢火力掃蕩，爆破了大門與部分牆壁，上催淚彈，就如電影的搶匪案一樣的情節。僵持了一晚，特種部隊終於重了進去，卻進去後才發現，搶匪和保險箱的財務都人間蒸發了。而此案也被引起全國轟動，民眾將起視為本世紀最句傳奇色彩的事件，現代羅賓漢傳奇。

天衣無縫的計畫

其實這班搶匪早有計畫，早前就在外面挖了一條通往銀行的隧道， 故意讓警方花大把時間重兵集結時，打通了銀行通往隧道的地下室牆壁，設法逃脫，使用充氣船為逃生為交通工具，搶走了1,500 萬美元，與數量至今無法證實的銀行客戶保險箱內的珠寶與有價證券。他們盜亦有道其，只求財不傷害人，留下安然無恙的人質和一張紙條，上面寫著

「在這沒有槍擊與怨恨的有錢人社區，只有錢，沒有愛。」

反抗社會的意識

該計劃的幕後主使人Fernando Araujo，他用化名El教授來開班教武術，一開始在警方眼中從來不是涉嫌的目標。Araujo想要給社會傳遞一個訊息並給予重重一擊，所以開始招募其他罪犯，組成一個完美的幫派，在天衣無縫又沒有暴力情況下，完成設定的任務。

根據一個搶犯El País 口供，大夥原本對他們領導人的計畫帶著懷疑。其實Araujo已經花兩年準備的計畫，也曾表示過劫富濟貧的想法，選擇搶劫銀行為了讓客戶不用承擔損失，他的目的就是想像羅賓漢一樣搶劫富豪，成為他們所在社會的英雄。

整個計劃其實要花足夠的時間待在銀行哩，利用人質來分散警察的注意力。據說他們在挾持人質期間還點了Pizza要警方放行，但是Pizza竟然是為了大夥慶祝某一個成員的生日趴，如此它們可以從容的掏空金庫與保險櫃的財產，以及安排逃出的後路。在 《紙房子》中柏林是負責與警方談判，而在這個世紀搶案中負責這個工作的是Luis Mario Vittete，他其實本已是高級知識分子，還為了這個搶案投入劇場學習，以便在跟警察協商時更加辯才無礙又降低警方的防備。

完美結局

真實案件與《紙房子》不同的是，最後真實的劫犯帶著戰利品逃走了，不料其中一個劫匪拿了錢就家也不回拋棄了他的老婆，這無辜的妻子生氣而報警，舉報老公有可能參與銀行搶案。百密而一疏，這群搶匪就一個接著一個被逮了。由於搶犯沒有使用真正的武器，也沒有人質受傷，所以最後只是坐了五年監牢。更誇張的是，他們可能連東窗事發的結局都料到了，所以警方最後只找回100萬美金，其他鉅款與保險箱財物在六個人口中都一問三不知，但大部分錢財一直沒有追回，據信90%以上的贓款仍然被這些人藏匿著。

紙房子結局篇FAQ

Q:《紙房子（Money Heist / 原名 La casa de papel）》結局共有幾多集？

A:《紙房子》第五季分為上下兩篇，各有五集，下篇五集播放時間是2022年12月3日。

Q:《紙房子》大結局一集柏林的兒子下場如何？

A:在第五季結局篇中，柏林的兒子拉斐爾不但沒有幫助劫案，反而成為結局的最後轉折，上演了一齣「螳螂捕蟬，黃雀在後」。